Online publication contests watchdog's refusal to register trademark